TOP NEWS – GLOBAL & REGIONAL
🌍 TOP NEWS – GLOBAL & REGIONAL
1. Earth is Spinning Faster
ENGLISH:
Scientists link it to climate change, melting ice caps, and changes in Earth’s core.
اردو:
22 ، جو زمین کی گردش پر اثر ڈال رہے ہیں۔
2. Humanitarian Crisis in Gaza
ENGLISH:
More than 58,000 people have died in Gaza’s ongoing conflict. Over 79 civilians were killed near an aid point. UN warns of mass starvation.
اردو:
غزہ میں جاری جنگ میں 58,000 سے زائد افراد جان سے جا چکے ہیں۔ ایک امدادی پوائنٹ کے قریب 79 شہری مارے گئے۔ اقوامِ متحدہ نے بھوک سے اموات پر سخت تشویش کا اظہار کیا ہے۔
3. Sudan Violence Kills 35 Children
ENGLISH:
In North Kordofan, Sudan, clashes left 35 children dead. UNICEF and the UN condemn the violence and urge immediate peace.
اردو:
سوڈان کے علاقے نارتھ کردوفان میں جھڑپوں کے نتیجے میں 35 بچے ہلاک ہو گئے۔ اقوامِ متحدہ اور یونیسیف نے اس واقعے کی مذمت کرتے ہوئے فوری امن قائم کرنے کا مطالبہ کیا ہے۔
4. Thailand PM Suspended
ENGLISH:
Thailand’s Prime Minister Paetongtarn Shinawatra has been suspended over leaked call allegations. The Deputy PM takes charge.
اردو:
تھائی لینڈ کی وزیرِ اعظم پیتونگتارن شیناواترا کو ایک آڈیو لیک کے الزامات کے بعد معطل کر دیا گیا ہے۔ ان کی جگہ نائب وزیر اعظم نے چارج سنبھال لیا ہے۔
🏛 POLITICS & DIPLOMACY
5. Pakistan Leads UN Security Council
ENGLISH:
It’s also chairing the Taliban Sanctions Committee.
اردو:
پاکستان نے جولائی کے لیے اقوامِ متحدہ کی سلامتی کونسل کی صدارت سنبھال لی ہے اور ساتھ ہی طالبان پابندیوں کی کمیٹی کی سربراہی بھی کر رہا ہے۔
6. India–UAE Green Deal
ENGLISH:
India and UAE signed a green steel agreement to promote clean industry under CEPA.
اردو:
بھارت اور متحدہ عرب امارات نے گرین اسٹیل پر معاہدہ کیا ہے تاکہ صاف اور پائیدار صنعتوں کو فروغ دیا جا سکے۔
🔬 SCIENCE & TECH
7. UN Declares 2025 Year of Quantum Science
ENGLISH:
The UN has declared 2025 the International Year of Quantum Science, highlighting global progress in computing and physics.
اردو:
اقوامِ متحدہ نے 2025 کو سالِ کوانٹم سائنس قرار دیا ہے تاکہ نئی سائنسی پیش رفت کو اجاگر کیا جا سکے۔
8. Interstellar Object 3I/ATLAS Discovered
ENGLISH:
Only the third of its kind ever seen.
اردو:
9. Earth’s Core & Clock Adjustments
ENGLISH:
Due to Earth’s fast spin, atomic clocks may need a “negative leap second”—a global time adjustment never done before.
اردو:
زمین کی تیز گردش کی وجہ سے ایٹمی گھڑیوں میں “نیگیٹو لیپ سیکنڈ” شامل کرنے پر غور ہو رہا ہے، جو وقت کی تاریخ میں پہلی بار ہو گا۔
🏆 SPORTS
10. World Matchplay Darts 2025
ENGLISH:
In Blackpool, the darts tournament continues until July 27. Young star Luke Littler is impressing fans.
اردو:
11. India’s Historic Test Win
ENGLISH:
اردو:
بھارت نے انگلینڈ کو 336 رنز سے شکست دی، جو برطانیہ میں اس کی سب سے بڑی ٹیسٹ جیت ہے۔ آکاش دیپ نے میچ میں 10 وکٹیں حاصل کیں۔
📈 ECONOMY & TECH
12. RBI Launches Fraud Detection Tool
ENGLISH:
India’s RBI launched the Financial Risk Indicator, helping banks identify fraud via phone numbers and digital activity.
اردو:
بھارتی ریزرو بینک (RBI) نے فنانشل رسک انڈیکیٹر متعارف کرایا ہے تاکہ موبائل نمبرز کے ذریعے فراڈ کا پتہ لگایا جا سکے۔
👑 ROYALS & CULTURE
13. Prince George Turns 12
ENGLISH:
Prince George celebrates his 12th birthday today. The royal family shared childhood photos and messages.
اردو:
شہزادہ جارج آج 12 سال کے ہو گئے۔ شاہی خاندان نے ان کی بچپن کی تصاویر اور مبارک بادیں شیئر کیں۔
14. Foo Fighters Release New Song
ENGLISH:
Foo Fighters released “Today’s Song” on July 2—a tribute to late band members, marking their 30th anniversary.
اردو:
فو فائٹرز بینڈ نے 2 جولائی کو اپنا نیا گانا “ٹوڈیز سانگ” جاری کیا، جو ان کے 30 سال مکمل ہونے پر سابق بینڈ ممبران کو خراجِ عقیدت ہے۔
☀️ CLOSING THOUGHT
ENGLISH:
From cosmic mysteries and war tragedies to sporting triumphs and birthday wishes—July 22, 2025, reminds us how interconnected the world truly is.
اردو:
چاہے خلا کی نئی دریافت ہو یا جنگوں کی تباہ کاریاں، کھیل کی فتوحات ہوں یا شاہی سالگرہ—22 جولائی 2025 ہمیں یاد دلاتی ہے کہ دنیا کتنی جُڑی ہوئی ہے۔
🏆 SPORTS
10. World Matchplay Darts 2025
ENGLISH:
In Blackpool, the darts tournament continues until July 27. Young star Luke Littler is impressing fans.
اردو:
11. India’s Historic Test Win
ENGLISH:
اردو:
بھارت نے انگلینڈ کو 336 رنز سے شکست دی، جو برطانیہ میں اس کی سب سے بڑی ٹیسٹ جیت ہے۔ آکاش دیپ نے میچ میں 10 وکٹیں حاصل کیں
3. Sudan Violence Kills 35 Children
ENGLISH:
In North Kordofan, Sudan, clashes left 35 children dead. UNICEF and the UN condemn the violence and urge immediate peace.
اردو:
سوڈان کے علاقے نارتھ کردوفان میں جھڑپوں کے نتیجے میں 35 بچے ہلاک ہو گئے۔ اقوامِ متحدہ اور یونیسیف نے اس واقعے کی مذمت کرتے ہوئے فوری امن قائم کرنے کا مطالبہ کیا ہے۔
4. Thailand PM Suspended
ENGLISH:
Thailand’s Prime Minister Paetongtarn Shinawatra has been suspended over leaked call allegations. The Deputy PM takes charge.
اردو:
تھائی لینڈ کی وزیرِ اعظم پیتونگتارن شیناواترا کو ایک آڈیو لیک کے الزامات کے بعد معطل کر دیا گیا ہے۔ ان کی جگہ نائب وزیر اعظم نے چارج سنبھال لیا ہے
3. Sudan Violence Kills 35 Children
ENGLISH:
In North Kordofan, Sudan, clashes left 35 children dead. UNICEF and the UN condemn the violence and urge immediate peace.
اردو:
سوڈان کے علاقے نارتھ کردوفان میں جھڑپوں کے نتیجے میں 35 بچے ہلاک ہو گئے۔ اقوامِ متحدہ اور یونیسیف نے اس واقعے کی مذمت کرتے ہوئے فوری امن قائم کرنے کا مطالبہ کیا ہے۔
4. Thailand PM Suspended
ENGLISH:
Thailand’s Prime Minister Paetongtarn Shinawatra has been suspended over leaked call allegations. The Deputy PM takes charge.
اردو:
تھائی لینڈ کی وزیرِ اعظم پیتونگتارن شیناواترا کو ایک آڈیو لیک کے الزامات کے بعد معطل کر دیا گیا ہے۔ ان کی جگہ نائب وزیر اعظم نے چارج سنبھال لیا ہے